La bibliothèque patrimoniale de Saint-Louis des Français rassemble plusieurs fonds romains, certains très anciens. C’est une bibliothèque privée, ouverte aux chercheurs. Elle compte environ 32000 volumes répartis entre un fonds ancien d’environ 20000 volumes et un fonds moderne de 12000 volumes. La bibliothèque est ouverte sur rendez-vous de 9h à 18h. Elle ferme entre 13h et 14h 15. La prise de rendez-vous préalable est obligatoire.
Les livres anciens proviennent de plusieurs bibliothèques françaises de Rome : fonds des chapelains de Saint-Louis, des Oratoriens ou ancienne bibliothèque de la Trinité-des-Monts. Plusieurs collections, appartenant à des collectionneurs ont également intégré le fonds de Saint-Louis avant 1870.